Thursday, September 20, 2018

Nickelodeon Russia to Premiere 'Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles' on Sunday 23rd September 2018

COWABUNGA! The Teenage Mutant Ninja Turtles return in Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles, Nickelodeon's brand-new 2D-animated series which reimagines the characters in a fresh new way, premiering Sunday 23rd September 2018 at 11:00am MCK on Nickelodeon Russia (Россия)! Following launch, new episodes will continue to premiere Sundays at 11:00 MCK on Nick Россия.


Raph, Leo, Donnie and Mikey emerge from the sewers and tap into undiscovered ninja powers in Nickelodeon's reimagined, 2D-animated series Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles, making its world debut on Monday 17th September 2018 on Nickelodeon USA. The action-comedy series follows the band of brothers as they discover new powers and encounter a mystical world they never knew existed beneath the streets of New York City. Following its US launch, the series will roll out globally across Nickelodeon's channels and branded blocks in 170+ countries and territories.


Nickelodeon’s Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles. Pictured (clockwise): Raphael, Michelangelo, Leonardo, and April O'Neil.

Locally titled Эволюция Черепашек-ниндзя, Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles follows the Turtles on all-new adventures as they master new powers, encounter absurd mutants and battle bizarre villains, each with their own motivations. Ranging from mystics, mutants and madmen, new creatures and villains emerge to take on Raph, Leo, Donnie and Mikey in battles across New York City. From the tallest skyscraper to the dankest sewer drain, the brothers learn to work together and navigate the perils of New York City and the hidden realms below in order to fulfill their destiny to become a team of heroes.

In the half-hour launch episode, "Mystic Mayhem" ("Загадочная заварушка"), the Turtles discover for the first time that they're not the weirdest things in New York.

The news follows Nickelodeon Россия recently giving fans a totally tubular sneak-peek by digitally premiering the first episode of Эволюция Черепашек-ниндзя on the channel's official YouTube channel, which fans can check out below! * Please note that this video is geo-locked, and can only be viewed in Russia.

ПОЛНЫЙ ЭПИЗОД 🗡️ Эволюция Черепашек-ниндзя ‘Загадочная заварушка’ | Nickelodeon Россия



Смотри ПОЛНЫЙ ПЕРВЫЙ ЭПИЗОД шоу «Эволюция Черепашек-ниндзя» БЕСПЛАТНО только на нашем YouTube! В первой серии Черепашки обнаруживают, что они не самые странные жители Нью-Йорка…

To celebrate the debut of Эволюция Черепашек-ниндзя, Nickelodeon Россия has launched competition in which fans can win Turtley Awesome prizes, including a framed picture of Raphael (Рафаэль) by the creators of Эволюция Черепашек-ниндзя and a special pizza delivery on the day of the premiere of Эволюция Черепашек-ниндзя by answering daily questions at turtles.nickelodeon.ru. Each 100th entrant each day will also receive a awesome prize. Fans can also find out more about the show and its voice actors as well as watch super video clips and play a awesome game (coming soon) online at turtles.nickelodeon.ru.

Update (9/12): To further celebrate the premiere of Эволюция Черепашек-ниндзя, Nickelodeon Россия has partnered with Ростелеком to host public screenings of the series premiere episode of Эволюция Черепашек-ниндзя in cities across Russia, including in St. Petersburg, Nizhny Novgorod and Novosibirsk! To participate in the special event, kids and their parents must first register online at turtles.nickelodeon.ru. See below for more information!

The Russian dub of Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles stars a raft of popular Russian stars, including radio and TV presenter Anton Komolov as Donatello, stand-up comedian and radio host Evgeny Chebatkov as Leonardo, vloggers Mary Senn and Gary (Герман Черных) as April O'Neil and Michelangelo, respectively, and rapper ST (Alexander Stepanov) as Raphael.

The US-dub of Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles stars the voice talent of Omar Miller (Ballers) as Raph, a jagged-shelled snapping turtle; Ben Schwartz (Parks and Recreation) as Leo, a red-eared slider turtle; Josh Brener (Silicon Valley) as Donnie, a soft-shell turtle; Brandon Mychal Smith (You're The Worst) as Mikey, a box turtle; Kat Graham (The Vampire Diaries) as April O'Neil, a street savvy native New Yorker; Eric Bauza (Teenage Mutant Ninja Turtles) as Splinter, father figure and sensei to the Turtles; and WWE Superstar John Cena as the villainous, Baron Draxum.

The line-up of guest stars voicing new mutants and bizarre villains in the US-dub of RTMNT includes: Lena Headey (Game of Thrones) as Big Mama, a gigantic spider mutant; John Michael Higgins (Pitch Perfect) as Warren Stone, a former news anchor turned mutant earthworm; Tom Kenny (SpongeBob SquarePants) as Albearto, a singing, birthday-loving rampaging robot; Sam Richardson and Tim Simons (Veep) as Muninn and Huginn, gargoyles who are never far from their master, Baron Draxum; John Rotten Lydon (Public Image Ltd 'PiL' and Sex Pistols) as Meat Sweats, a power-hungry mutant pig; Rhys Darby (Jumanji: Welcome to the Jungle) as Hypno-Potamus, a mutant magician/hippo; and Jorge Gutierrez (El Tigre) as Ghostbear, a human pro-wrestler champion with a taste for cheating.


In addition, Rob Paulsen (Teenage Mutant Ninja Turtles) and Maurice LaMarche (Animaniacs) reunite behind the mic as Foot Lieutenant, the de-facto leader of the Foot Clan, and Foot Brute, the Foot Lieutenant's right hand man.

Below is Nickelodeon Россия's official show description for Эволюция Черепашек-ниндзя:

"Эволюция! Черепашки-ниндзя вернулись и на этот раз у них новые крутые способности! Присоединяйся к Рафу, Лео, Донни и Майки и смотри как они осваивают новое оружие, сражаются со странными мутантами и исследуют спрятанный город под Нью-Йорком. Кавабанга!"

Nickelodeon has renewed Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles for a second season.

Update 20/9 - To further celebrate the launch of Эволюция Черепашек-ниндзя, Nickelodeon Россия has partnered with Канобу for a brand-new «Конкурс Черепашки-ниндзя» photograph contest, which is giving fans the chance to win Эволюция Черепашек-ниндзя comics! Click here for full details.

Конкурс по Черепашкам-ниндзя! Пришли «Канобу» фото и выиграй эксклюзивные комиксы

В связи с российской премьерой мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» «Канобу» совместно с Nickelodeon Россия проводят конкурс на самое творческое фото с черепашками-ниндзя.

Условия просты: присылайте ваш снимок на giveaway@kanobu.ru с темой «Конкурс Черепашки-ниндзя». Это может быть фотография с фигуркой, игрушкой, постером, комиксом, видеоигрой или другой вещью по мотивам любой версии мультсериала «Черепашки-ниндзя». Вы даже можете сфотографироваться в костюме черепашки-ниндзя или сделать соответствующий аквагрим — чем креативнее, тем лучше!

Сроки проведения конкурса — с 21 сентября по 5 октября 2018 года. Победителей определит жюри «Канобу». Первые три победителя получат эксклюзивные комиксы о новых черепашках-ниндзя от Nickelodeon Россия. Нашу рецензию на первую серию мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» можно прочитать тут.

Всего в первом сезоне выйдет 26 эпизодов, которые начнут показывать в эфире Nickelodeon Россия с 23 сентября по воскресеньям в 11:00 по московскому времени.

###

Via PR Club Business Daily:

Телеканал Nickelodeon Россия и «Ростелеком» организуют бесплатный кинопоказ мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» в Санкт-Петербурге


23 сентября в кинотеатре «Формула Кино Галерея» в 12:00 состоится специальный показ мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя». Новые эпизоды культового шоу Nickelodeon одними из первых в России смогут увидеть жители Санкт-Петербурга. Чтобы принять участие в кинопоказе, детям и их родителям необходимо предварительно зарегистрироваться на сайте turtles.nickelodeon.ru.

«Эволюция Черепашек-ниндзя» расскажет новую историю героев, знакомых многим поколениям детей. С помощью 2D-графики действие шоу переносится в мистический мир, где главные герои получают сверхспособности и используют их для защиты Нью-Йорка от самых невероятных существ. Впервые Черепашек-ниндзя на русском языке озвучили популярные блогеры и звезды: радио- и телеведущий Антон Комолов (Донателло), стендап-комик Евгений Чебатков (Леонардо), рэпер ST (Рафаэль), видеоблогеры Gary (Микеланджело) и Мари Сенн (Эйприл О’Нил).

В первых двух сериях Донателло, Леонардо, Микеланджело и Рафаэль откроют в себе новые мистические способности ниндзя и сразятся с многочисленными врагами. Братья научатся работать как одна команда, и благодаря поддержке друг друга станут сильнее.

Для участия в кинопоказе обязательна предварительная регистрация на сайте turtles.nickelodeon.ru. По ссылке доступна подробная информация и трейлер премьеры.

Приходите на специальный показ премьерных эпизодов «Эволюция Черепашек-ниндзя» 23 сентября в 12:00 в кинотеатр «Формула Кино Галерея» и смотрите продолжение культового мультсериала на телеканале Nickelodeon Россия по воскресеньям в 11:00 по местному времени.

###

Via Рамблер/женский:

Юные нижегородцы смогут бесплатно посмотреть «Черепашек-ниндзя» в кинотеатре

Юные нижегородцы смогут бесплатно посмотреть «Черепашек-ниндзя» в кинотеатреТелеканал Nickelodeon Россия и «Ростелеком» бесплатно покажут юным нижегородцам мультсериал «Эволюция Черепашек-ниндзя». Показ пройдет в «Синема Парк Седьмое Небо» 23 сентября в 12.00. (6+)

Чтобы принять участие в кинопоказе, детям и их родителям необходимо предварительно зарегистрироваться на сайте turtles.nickelodeon.ru.

«Эволюция Черепашек-ниндзя» расскажет новую историю героев, знакомых многим поколениям детей. С помощью 2 D -графики действие шоу переносится в мистический мир, где главные герои получают сверхспособности и используют их для защиты Нью-Йорка от самых невероятных существ. Впервые Черепашек-ниндзя на русском языке озвучили популярные блогеры и звезды: радио— и телеведущий Антон Комолов (Донателло), стендап-комик Евгений Чебатков (Леонардо), рэпер ST (Рафаэль), видеоблогеры Gary (Микеланджело) и Мари Сенн (Эйприл О’Нил). В первых двух сериях Донателло, Леонардо, Микеланджело и Рафаэль откроют в себе новые мистические способности ниндзя и сразятся с многочисленными врагами. Братья научатся работать как одна команда, и благодаря поддержке друг друга станут сильнее.

Продолжение культового сериала можно будет смотреть на телеканале Nickelodeon Россия по воскресеньям в 11:00.

6+

###

Via Эпиграф:

НОВЫЙ МУЛЬТФИЛЬМ ПРО ЧЕРЕПАШЕК-НИНДЗЯ БЕСПЛАТНО ПОКАЖУТ В НОВОСИБИРСКЕ

Бесплатный кинопоказ мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» 23 сентября пройдёт в Новосибирске. Организаторы кинопросмотра – телеканал Nickelodeon Россия и компания «Ростелеком».

Новые эпизоды культового шоу Nickelodeon жители Новосибирска смогут увидеть в кинотеатре «Формула кино Аура» в 12:00 23 сентября.

В первых двух сериях, которые юные новосибирцы, а также их родители, одними из первых в России, смогут посмотреть до официального выхода в эфир, Донателло, Леонардо, Микеланджело и Рафаэль откроют в себе новые мистические способности ниндзя и сразятся с многочисленными врагами. Братья научатся работать как одна команда, и благодаря поддержке друг друга станут сильнее. В новых сериях мультсериала черепашек-ниндзя на русском языке впервые озвучили популярные блогеры и звезды: радио- и телеведущий Антон Комолов (Донателло), стендап-комик Евгений Чебатков (Леонардо), рэпер ST (Рафаэль), видеоблогеры Gary (Микеланджело) и Мари Сенн (Эйприл О’Нил).

Для участия в бесплатном кинопоказе необходимо зарегистрироваться на сайте turtles.nickelodeon.ru. также по ссылке доступна подробная информация о мероприятии и трейлер мультфильма.

###

Эволюция Черепашек-ниндзя | Рисуем героев | Nickelodeon Россия



Рисуйте героев нового шоу "Эволюция Черепашек-ниндзя" вместе с нами!

Больше Nick: Nickelodeon Renews 'Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles', 'Henry Danger', 'Hunter Street', 'Knight Squad' and 'The Dude Perfect Show' for New Seasons!

Originally published: Saturday, September 01, 2018.

Additional sources: Google Translate, PROACTIONS.ru, Google.co.uk
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Russia and Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles News and Highlights!

No comments:

Post a Comment

Have your say by leaving a comment below! NickALive! welcomes friendly and respectful comments. Please familiarize with the blog's Comment Policy before commenting. All new comments are moderated and won't appear straight away.