Nickelodeon CEE's August 2018 highlights are available here.
All times CET; Unless otherwise noted, localised episode titles are Hungarian.
Update (3/9): UPC Magyarország is currently offering a free preview of Nickelodeon Hungary (Magyarország) to subscribers of its Digital Mini tariff package! The free preview will run until Monday 1st October 2018.
This September, Nickelodeon Central and Eastern Europe will be premiering:
A játék napja 2018
Nickelodeon Hungary will celebrate A játék napja 2018, Hungary's second-ever Nickelodeon Worldwide Day of Play event, on Saturday 22nd September 2018! On A játék napja 2018, Nickelodeon will go dark on-air for two hours between 09:55-12:00 to encourage children across Hungary to go outside into the fresh air and play with their family and friends, whether in a garden, in a park or at a playground.
-- Brand-new episodes of ALVINNN!!! and The Chipmunks season three:
- 2018-09-10 17:10 3x06a Ó, tesó, merre vagy? (Oh Brother Where Art Thou)
- 2018-09-11 17:10 3x06b Alvin kampányol (The Wall)
- 2018-09-12 17:10 3x07a A mesés mellény (The Gift)
- 2018-09-13 17:10 3x07b Theodore nyereménye (Theo Knows Best)
- 2018-09-14 17:10 3x08a A graffitik (Simsky)
- 2018-09-17 17:10 3x08b Április bolondja (Lucky Day)
- 2018-09-18 17:10 3x09a Kíváncsi Alvin (Curiosity Killed The Alvin)
- 2018-09-19 17:10 3x09b A bosszantó vendég (House Pest)
- 2018-09-20 17:10 3x10a Szökevények (The Fugitives)
- 2018-09-21 17:10 3x10b Sherlock mókus (Sherlock Chipmunk)
"ALVINNN!!! and The Chipmunks" is locally titled "Alvinnn! és a mókusok" in Hungary and "Alvinnn!!! şi veveriţele" in Romania.
-- The Loud House season three:
- 2018-09-03 18:10 3x01 Tripped!
- 2018-09-04 18:10 3x06a Net Gains
- 2018-09-05 18:10 3x06b Pipe Dreams
- 2018-09-06 18:10 3x07a Fandom Pains
- 2018-09-07 18:10 3x07b Rita Her Rights
- 2018-09-10 18:10 3x08a Teacher's Union
- 2018-09-11 18:10 3x08b Head Poet's Anxiety
- 2018-09-12 18:10 3x09a The Mad Scientist
- 2018-09-13 18:10 3x09b Missed Connection
- 2018-09-14 18:10 3x10a Friendzy
- 2018-09-17 18:10 3x10b Deal Me Out
- 2018-09-18 18:10 3x11a Pasture Bedtime
- 2018-09-19 18:10 3x11b Shop Girl
"The Loud House" is locally titled "A Lármás család" in Hungary and "Casa Loud" in Romania.
-- A brand-new episode of The Thundermans season four:
- 2018-09-02 19:35 4x26 Őrült Max: A legjobb nem otthon (Mad Max Beyond Thunderhome)
"The Thundermans" is locally titled "A Thunderman család" in Hungary and "Familia Thunderman" in Romania.
-- The brand-new Nickelodeon Original Movie Blurt! [More info]:
- 2018-09-30 11:15
-- Two brand-new seasonal episodes of Bunsen Is a Beast:
- 2018-09-15 01:15 1x16 Szörnyen Szörny Halloween (Beast Halloween Ever)
- 2018-09-17 01:15 1x17 Bunsen megmenti a Karácsonyt (Bunsen Saves Christmas)
"Bunsen Is a Beast" is locally titled "Bunsen, a bestia" in Hungary and "Bestia Bunsen" in Romania.
-- Game Shakers season three:
- 2018-09-17 16:45 3x02 Lumples
- 2018-09-18 16:45 3x03 Subway Girl
- 2018-09-19 16:45 3x04 Snackpot!
- 2018-09-20 16:45 3x05 Babe & The Boys
- 2018-09-21 16:45 3x07 Super Ugly Head
- 2018-09-24 16:45 3x06 Escape From Utah!
- 2018-09-25 16:45 3x01 Babe Loves Danger
"Game Shakers" is locally titled "Jocurile succesului" in Romania.
-- Brand-new episodes of Nella the Princess Knight:
- 2018-09-02 08:00 1x34 The Unicorn of the Lake / Trinket's Toy Trouble
- 2018-09-09 08:00 1x28 Tricks of The Trade / The Taste Race
- 2018-09-16 08:00 1x33 Quest in The Castle / Cute Critter Watching
- 2018-09-23 08:00 1x30 The Day The Music Stopped / The Clod Couple
- 2018-09-30 08:00 1x29 A Very Clothes Call / Dragon Taggin'
"Nella the Princess Knight" is locally titled "Nella, a hercegnő lovag" in Hungary and "Nella, Prințesa Cavaler" in Romania.
-- Brand-new episodes of Regal Academy season two:
- 2018-09-02 08:55 2x24 The Snow Queen's Trap
- 2018-09-02 09:25 2x25 Rose in Wonderland
- 2018-09-09 09:25 2x26 The Snow Kingdom (season finale)
"Regal Academy" is locally titled "Academia Regală" in Romania.
-- Brand-new episodes of SpongeBob SquarePants season 11:
- 2018-09-03 17:40 11x19a Patnocchio
- 2018-09-04 17:40 11x19b ChefBob
"SpongeBob SquarePants" is locally titled "SpongyaBob Kockanadrág" in Hungary and "SpongeBob Pantaloni Pătraţi" in Romania.
-- Brand-new episodes of Henry Danger season four:
- 2018-09-02 19:05 4x08 Vissza a veszélybe, 2. rész (Back to the Danger, Part 2)
- 2018-09-09 19:05 4x09 Költségcsökkentés (Budget Cuts)
- 2018-09-16 19:05 4x11 Car Trek
- 2018-09-23 19:05 4x10 Diamonds Are For Heather
- 2018-09-30 19:05 4x06 Meet Cute Crush
"Henry Danger" is locally titled "Veszélyes Henry" in Hungary and "Henry Pericol" in Romania.
-- Additionally, Nick CEE will air a selection of Nickelodeon Original Movies and specials every Sunday at 11:15 throughout September, replayed the following Saturday at 11:15:
- Sunday 2nd September 2018: Escape from Mr. Lemoncello’s Library (Luigi Lemoncello rejtélyes könyvtára)
- Sunday 9th September 2018: Hey Arnold!: The Jungle Movie (Hé, Arnold! - A Dzsungel film)
- Sunday 16th September 2018: A Fairly Odd Summer (Tündéri keresztszülők csodálatos nyaralása)
- Sunday 23rd September 2018: Jinxed (A Murphy átok)
- Sunday 30th September 2018: Blurt!
Nickelodeon Central and Eastern Europe is broadcast in Romania, Croatia, Bulgaria, Serbia, Czech Republic, Hungary, Moldova, Malta, Montenegro, Ukraine, Slovenia, Estonia, Lithuania, and Latvia, and is broadcast with English, Romanian, Croatian, Bulgarian, Serbian, Czech, Hungarian, Slovenian, Russian, Polish, Estonian, Lithuanian and Latvian soundtracks.
More Nick: Malta And Viacom Partner For Nickelodeon Treasure Hunt Malta; Air Malta Unveils Nick-Branded Plane!
Originally published: Sunday, August 5, 2018.
szeptemberi
Original source: Gyerek-Világ (II); Additional sources: Google Translate, Program24.
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon CEE News and Highlights!
No comments:
Post a Comment
Have your say by leaving a comment below! NickALive! welcomes friendly and respectful comments. Please familiarize with the blog's Comment Policy before commenting. All new comments are moderated and won't appear straight away.