The Nickelodeon Commercial Light feed will premiere Kamp Koral: SpongeBob's Under Years, the brand new spin-off from the network's iconic animated series SpongeBob SquarePants in Spain (España), Portugal (Portuguesa), Sweden (Sverige), Norway (Norge), Denmark (Danmark) and Wallonia (Wallonie) on Monday 8th November 2021 at 15:30 CET! Following launch, the series will air weekdays at 15:30 and 18:30 CET on Nick. Please see local listings for local airtimes.
From Magazine.HD:
SpongeBob mergulha ao passado em Kamp Koral
Já imaginaste como era o mundo de SpongeBob aos 10 anos? O Nickelodeon sim e por isso apresenta Kamp Koral! Vem conhecer as personagens desta animação.
Um spin-off da popular série de “SpongeBob SquarePants”, Kamp Koral é um exclusivo Nickelodeon e estreia em Portugal no dia 8 de novembro às 14h30*. Uma das novidades da temporada, esta prequela animada em CG leva os fãs até Kamp Koral, o mundo de SpongeBob quando este e os seus amigos tinham apenas 10 anos.
Durante 13 episódios, os habitantes de Bikini Bottom vão passar o verão a fazer fogueiras subaquáticas, a caçar medusas selvagens e a nadar no Lago Yuckymuck. Tudo isto no acampamento mais louco da floresta de algas, o Kamp Koral. Vem descobrir quem acompanha SpongeBob nestas novas aventuras debaixo de água!
*A série será transmitida de segunda a sexta-feira, às 14h30 e às 17h30
SpongeBob SquarePants (10 anos)
"De olhos arregalados e a absorver experiência, como a esponja que é, SpongeBob está muito entusiasmado por estar no Kamp Koral com os seus amigos Patrick e Sandy. Mais pateta, maluco e um pouco mais ingénuo do que a sua versão adulta, SpongeBob está determinado em fazer amizade com todos neste campo de férias e na floresta circundante (até mesmo com os ursos marinhos pardos)! Este é um jovem muito educado e feliz, mas não tem noção dos limites e, muitas vezes, simplesmente surpreende alguém que está a dormir ou a utilizar a casa-de-banho exterior, esquecendo que não está em casa. E, como só tem dez anos, não é muito bom em coisas que gostaria de ser – como atar os cordões e caçar medusas. Mas leva tudo na desportiva com muito humor, tal como a esponja amarela adulta que conhecemos e amamos!"
Patrick Star (10 anos)
É do conhecimento geral que o adulto Patrick tem um cérebro pequeno. Mas, o jovem Patrick tem um cérebro ainda menor, o que o torna extremamente desmiolado (nesta fase, ainda não é o Patrick sábio e mundano que todos conhecemos). Está super empolgado por fazer parte do acampamento com o SpongeBob e os restantes campistas e acaba por exagerar em tudo de forma divertida e doce e, ao mesmo tempo, desleixada. Patrick adora comer mas ainda não tem total certeza sobre o que não é comida, pelo que pode “provar” qualquer coisa (como árvores, pedras e livros). Desenvolveu um amor por gelado, embora seja intolerante à lactose. E, claro, é o amigo mais leal de SpongeBob e espera um dia ser um génio da programação informática, mas apenas se isso não interferir com a sua atividade favorita: não fazer nada.
Sandy Cheeks (11 anos)
Uma esquila altamente competitiva e resistente, Sandy ainda está a aprender sobre ciência e natureza. Graças à sua formação no Texas, tem capacidades de sobrevivência ao ar livre que nenhum dos outros campistas tem… E como trouxe o seu próprio fato de respiração subaquática para todos os fins, pode participar em todas as atividades do acampamento! Por se mais jovem do que estamos habituadas, Sandy nem sempre é tão segura de si e costuma recorrer a SpongeBob (ou pior, a Patrick) em busca de conforto e conhecimento.
Squidward Tentacles (14 anos)
É o primeiro ano de Squidward enquanto monitor do campo e quer fazer um ótimo trabalho. Infelizmente, foi designado para a cabana de SpongeBob e Patrick – e eles deixam-no louco. No entanto, este jovem Squidward ainda não é a versão rabugente e amarga que conhecemos e amamos – ele tenta ser enérgico, pensar de forma positiva e colocar de lado as suas dúvidas adolescentes para fazer da sua cabana a melhor do acampamento. Squidward é também responsável pelos departamentos de artes, artesanato e música do acampamento e conseguiu conquistar o seu lugar tocando Raveille (mal) todas as manhãs com o seu clarinete.
Narlene & Nobby (14 & 8 anos)
Narwhals Narlene e o seu irmão mais novo Nobby moram nas colinas próximas de Kamp Koral. Nobby fala apenas numa língua confusa e os dois são crianças selvagens, o que os leva a vaguear pelo acampamento como se fossem donos do lugar. Estes dois jovens algo problemáticos correm à volta dos campistas para se divertirem! Narlene acha que SpongeBob é hilariante e tornam-se amigos rapidamente. Já Squidward tem uma queda por ela que nem ele entende bem.
Mr. Krabs (30 anos)
Antes de abrir o Krusty Krab, Mr. Krabs era o dono da Kamp Koral, pensando que seria uma forma fácil de ganhar dinheiro, tendo apenas que trabalhar no verão. Mal sabia ele a dor de cabeça que seria. As coisas no campo estão sempre a estragar-se, tudo é caro e as crianças chamam-lhe Velho Krabs, embora ele tenha apenas 30 anos! Quando está frustrado, corre para as profundezas da floresta, onde pode gritar à vontade. E, ao verdadeiro estilo do Mr. Krabs, cobra mais caros aos campistas na loja do acampamento e ainda conseguir mão-de-obra gratuita ao “pagar” pelas tarefas das crianças com medalhas de mérito em vez de dinheiro.
Plankton (Idade desconhecida)
A única razão pela qual Plankton aceitou o emprego enquanto cozinheiro do acampamento foi para economizar dinheiro para ir para a faculdade. Odeia o campo e os seus campistas mas, principalmente, odeia os Old Skinflint Krabs e está sempre a ameaçar com um vago “espere até eu ir para a faculdade, Mr. Krabs, vai-se arrepender!”. Plankton recebe críticas muito negativas por parte dos campistas pelo lixo que cozinha (sendo que todos os pratos se chamam “surpresa”) e prefere que a sua própria comida seja encomendada do restaurante chinês local. As únicas coisas que o reconfortam são os esquemas malignos, o seu covil subterrâneo e a sua namoradora calculadora portátil, a Karen.
Mrs. Puff (Idade desconhecida)
Algumas pessoas dizem que a Mrs. Puff, antes de se tornar instrutora de condução em Bikini Bottom, teve um passado criminoso. Outros afirmam que aceitou o trabalho em Kamp Koral como uma forma de proteger do calor e que esconde amontoados de coisas roubadas por todo o acampamento. Mas são apenas rumores. Enquanto diretora do acampamento, ela é a assistente do Mr. Krabs e está encarregada dos desportos e atividades do acampamento de forma a manter os jovens longe dos cabelos de Mr. Krab. Quer dizer, concha.
Costumas acompanhar as aventuras de SpongeBob aí por casa? Qual a personagem favorita?
###
SpongeBob SquarePants (PT-PT) - Anuncio de estreia da 12ª Temporada
From mundoplus.tv:
Nickelodeon estrena «Kampamento Koral: Bob Esponja primeras aventuras»
El lunes 8 de noviembre a las 18:30h Nickelodeon estrena «Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras», la serie spin off de «Bob Esponja» que traslada a los pequeños de la casa al campamento de verano donde Bob Esponja, Patricio y Arenita, todos ellos más pequeños que en la serie original, harán nuevos amigos, vivirán aventuras épicas y volverán absolutamente loco a su monitor, Calamardo.
Nickelodeon se sumerge en el pasado para seguir las aventuras que viven Bob Esponja, Patricio y Arenita de pequeños en el loco campamento de verano del Sr. Cangrejo. Y es que, con 10 y 11 años, estos icónicos personajes de Fondo de Bikini ya tienen su peculiar personalidad y característico ingenio, lo que les llevará a vivir múltiples e inolvidables aventuras: desde atrapar medusas y hacer fogatas en medio del océano, hasta cazar la comida tal y como lo hacían sus antepasados, o encontrar un tesoro enterrado en el campamento, ¡entre muchas otras!
Eso sí, durante su estancia en #KampamentoKoral también deberán lidiar con las travesuras del joven Plankton, el desastroso cocinero del campamento. Así, Bob Esponja y Patricio experimentarán los efectos secundarios de las «meriendas» que Plankton les prepara. Además de tener que hacer frente a las malvadas ideas del Sr. Cangrejo, el dueño del campamento y quien, con tan solo treinta años, ya es todo un cascarrabias. Pero Bob, Patricio y Arenita no estarán solos en Kampamento Koral y harán nuevos amigos, como los navales salvajes Narlene y Nobby, y también compartirán su experiencia con Calamardo, su monitor de cabaña y a quien sacarán de quicio con sus locas ideas, ¡a pesar de que de adolescente Calamardo tiene una actitud mucho más positiva!
Nickelodeon acompaña el lunes 8 de noviembre a las 18:30h a Bob Esponja y a sus amigos de Fondo de Bikini con el estreno de Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras, el spin off de la icónica serie creada por Stephen Hillenburg.
###
From Diario de Sevilla:
Bob Esponja regresa a su propia infancia
Nickelodeon estrena esta tarde 'Kampamento Coral', precuela de la vida en el Fondo de Bikini, con Bob y sus amigos de niños
Bob, Patricio y Arenita vuelven a su infancia para las aventuras de Kampamento Coral. Es la precuela en animación 3D de la serie animada de Fondo de Bikini. El estreno llega a las seis y media de tarde, con una primera temporada que se extenderá hasta fechas navideñas
Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras es la precuela de Bob Esponja que traslada a los pequeños de la casa al campamento de verano donde Bob Esponja, Patricio y Arenita, todos ellos más pequeños que en la serie original, harán nuevos amigos, vivirán aventuras épicas y volverán absolutamente loco a su monitor, Calamardo.
Es la primera serie secuela de los personajes concebidos por Stephen Hillenburg, fallecido en 2018.
Nickelodeon se sumerge en el pasado para seguir las aventuras de Bob Esponja, Patricio y Arenita de pequeños en el loco campamento de verano del Sr. Cangrejo. Y es que, con 10 y 11 años, estos icónicos personajes de Fondo de Bikini ya tienen su peculiar personalidad y característico ingenio, lo que les llevará a vivir múltiples e inolvidables aventuras: desde atrapar medusas y hacer fogatas en medio del océano, hasta cazar la comida tal y como lo hacían sus antepasados, o encontrar un tesoro enterrado en el campamento, ¡entre muchas otras!
Eso sí, durante su estancia en el campamento también deberán lidiar con las travesuras del joven Plankton, el desastroso cocinero del campamento. Así, Bob Esponja y Patricio experimentarán los efectos secundarios de las “meriendas” que Plankton les prepara. Además de tener que hacer frente a las malvadas ideas del Sr. Cangrejo, el dueño del campamento y quien, con tan solo treinta años, es un cascarrabias. Pero Bob, Patricio y Arenita no estarán solos en Kampamento Koral y harán nuevos amigos, como los navales salvajes Narlene y Nobby, y también compartirán su experiencia con Calamardo, su monitor de cabaña y a quien sacarán de quicio con sus locas ideas, ¡a pesar de que de adolescente Calamardo tiene una actitud mucho más positiva!
Nickelodeon acompaña el lunes 8 de noviembre a las 18:30h a Bob Esponja y a sus amigos de Fondo de Bikini con el estreno de Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras, el spin off de la icónica serie creada por Stephen Hillenburg.
###
More Nick: ViacomCBS Int'l Unveils NickWatch by Nickelodeon!
Originally published: October 26, 2021.
